Richard mène son enquête sur Léonore avec la photo que Karine lui a remise. Inquiète du comportement de sa fille, Marie-Anne demande à Marc s'il aurait fait quelque chose pour exacerber ses problèmes avec elle. Angie parle avec sa mère de ses relations avec son ex et André Hamelin.