Hizuru i Nezu obserwują, jak Shinpei wraca do domu Kofune, by po raz pierwszy pokonać cień Mio. Spotyka jednak Ushio, na którą nie powinien był się natknąć aż do późniejszego momentu. Podobnie jak Shinpei, Ushio utknęła w czasowej pętli 24 dnia, czyli w dniu Letniego Festiwalu. Kiedy Shinpei próbuje zrozumieć pojawienie się Ushio, zostaje zaskoczony przez cień Mio.